コンピューターで全漢字使用可に ６万字コード化

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20171224/k10011270111000.html?utm_int=news_contents_news-main_001

12月24日 18時04分IT・ネット
日本語の漢字は、戸籍などに使われているものも含めると６万字あるのに対し、コンピューターは、実は１万字しか扱うことができません。これに対し、このほど１５年越しの作業の末、６万字すべてが統一の規格にまとめられて、コンピューターがすべての漢字を扱えるようになり、ビッグデータの活用をはじめさまざまな効果が期待されています。

コンピューターで文字を扱うには、１つ１つの文字に、「コード」と呼ばれる世界共通の番号を割りふる必要がありますが、日本語の漢字で、コードが割りふられているのは１万字だけで、コードが無く、コンピューターが扱えない「外字」は、戸籍で使われているものをはじめおよそ５万字に上っています。

中には、メーカーなどが独自に対応した外字もありますが、コードが無いために、メーカーごとの互換性が無く、データを受け渡してもコンピューターが認識できずに「文字化け」してしまったり、ある人の名前に本名の外字を充てたものと略字を充てたものの２つのデータがあった場合、コンピューター上では、別の人と認識されてしまったりするなどの問題が起きていました。
・https://www3.nhk.or.jp/news/html/20171224/k10011270111000.html?utm_int=news_contents_news-main_001
・https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1514122570/

2 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:37:31.87 ID:7+ex76jN0.net

チキン2ゲッツ


5 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:38:36.18 ID:MQlQTD2u0.net

( ・∀・)っ✄╰⋃╯


114 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:04:04.29 ID:oGNG6NjV0.net

>>5
切っちゃらめえぇぇぇぇぇぇ！



7 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:39:23.74 ID:3jyOXJHT0.net

全漢字ってどういうこと？

当用漢字だけじゃないってこと？


30 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:48:22.32 ID:g9uDECkz0.net

ついでに常用漢字も撤廃しろ

「ねつ造」とか「わい曲」なんて字面が間抜けに過ぎる


102 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:01:38.40 ID:3A2irlYY0.net

>>30
捏は常用に昇格したはずだが
捏造ニュースだったのか？



38 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:49:46.95 ID:+tsQMLpt0.net

それより「斉藤」と「渡辺」のバリエーションの多さはいい加減にしてほしい！

変換がどうのこうの以前に、細かい部分が老眼では見えないｗ


59 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:52:38.87 ID:r9SN2PXG0.net

>>38
正直、大半は間違いなんだから、どこかで職権で無くさないといかなかった。



62 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:53:22.17 ID:Sbwlqafv0.net

マイナンバーを沢山見てどんだけ酷いか少しだけ分かった
書き間違いだろと思うような種類の多さ


69 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:55:09.21 ID:HPMJKj2kO.net

フォントメーカー泣かせ


73 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:55:55.55 ID:645+42WT0.net

6万字全部暗記している人いるんだろうか


80 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:57:09.21 ID:r9SN2PXG0.net

>>73
暗記するも何も、書き間違いが大半なんだから、覚えるよりも作る方が近い。

斎の時の点が尖っているとか、そんな話。



76 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:56:39.19 ID:xIInhRJE0.net

色々めんどいから吉って書いてる
本当は土＋口のよしだけど


81 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:57:48.12 ID:xQoV1d7w0.net

>>76
母の旧姓がその吉田だわ



92 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:59:36.30 ID:LdEMDTCC0.net

経産省も国民のためになることをするんだなあ
遅すぎるけど
それとも大混乱の始まりか


94 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 22:59:50.32 ID:LnQZk1cd0.net

で、スマホやパソコンが対応するのはいつ頃？


110 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:03:31.02 ID:gzUJvLTV0.net

>>94
永遠に対応しない。
あ、年賀状ソフトは対応するかもね。



107 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:02:28.61 ID:2d3RPPpg0.net

　
　斉藤の「斉」と斎藤の「斎」は、全く別の字だからね。
　
　「困」と「因」くらい違うんだからね。


129 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:07:42.10 ID:GdeaiPc40.net

EUCコード、シフトJIS、Unicodeが並立していた時期が懐かしいわ。
nkfで変換していた時代が懐かしい


138 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:09:37.71 ID:YVwCOds90.net

俺の苗字コンピューターで登録できないって理由で似た別の漢字に変えさせられたんだけどそのうち戻せるのか？


187 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:19:58.56 ID:Z8J9CNa50.net

フォント作成と、各社の外字との同定は誰がやるんだ？


205 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:23:37.70 ID:+BQ3NGqm0.net

理屈の上では、漢字は無限に増やすことができる。

戸籍なんか手書きだったから、いろんな漢字が創出された
殆どは誤記なんだけど、戸籍だからなぁ


219 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:26:00.25 ID:yDlpjgC00.net

出生届出す時に漢字忘れて、「恵｀」で出しちゃったんで、名前が外字になってるわ


225 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:27:18.15 ID:LnQZk1cd0.net

>>219
たて書きすると、、、



248 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:36:14.20 ID:mcOHHT+00.net

変体仮名は対応しないんだろうなぁ
平安時代から仮名は 格下扱いだからね


307 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:54:01.65 ID:+h51bKSK0.net

よく分からないから、誰か順を追って説明した上で最後にオレたちのPCでなにかが変わるのか否かの結論を出してくれ。


323 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:57:06.59 ID:r9SN2PXG0.net

>>307
勝手に対応してくれるから、今まで通りOSの定期アップデートしてれば良い。



309 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:54:13.71 ID:BqAX+ObF0.net

市町村の戸籍係もたいしたもんだぞ
コンピュータで印字された母親の戸籍謄本を見たのだが
母方の祖母の名前がひらがなで印字されていて読めなかった
日本のひらがなって、いったい幾つ有るんだよ


318 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:56:10.89 ID:HEfjDMoC0.net

>>309
登記簿謄本見るけど、変体仮名はときどきいるね



329 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:58:08.31 ID:xpYLBbWi0.net

>>309
変体仮名というやつだな
昔は同じ音でも複数かな文字を使ってたから



315 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:55:04.91 ID:Ohp/Bwoy0.net

?(白いハート)をちゃんと異機種間で表示できるようにしろよな


317 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:56:02.33 ID:r9SN2PXG0.net

>>315
トロンなら出きたのにな、



319 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:56:14.83 ID:vjE9fSX60.net

そもそもUnicodeつかってたら
なんの問題もおきない

Unicode以外のｷｬﾗｸﾀｾｯﾄ使うOSでは
まずﾏｯﾋﾟﾝｸﾞできないから表示できない


322 ：名無しさん : ：2017/12/24(日) 23:56:31.57 ID:meqbEWKf0.net

６万字の漢字が使えてもフォントのドットが洗いから正確に表示されていない
プリンターの印字でも同じ問題が起こる。


340 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:00:25.66 ID:7Y0derim0.net

名は体を現すって言うだろ
名は眞名仮名のな、つまり文字のことだから
略字体使うとどういう事になるか考えたほうがいいぞ


359 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:08:29.70 ID:6jMmvsPe0.net

渡辺とか斎藤の異字体は戸籍への書き間違いとかが起源
統一しろよ。維持する文化的価値は無いよ


364 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:09:43.52 ID:Hf4ES8c60.net

むしろ固有名詞なんてカタカナでいいだろ
漢字など使ってたら正しい読みがわからん


370 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:12:53.68 ID:m1fQM0Ku0.net

漢字減らす方向だった筈だが


390 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:19:28.89 ID:1OvnL6RY0.net

>>370
一時期そんな感じだったけど、最近また変わってきてるっぽいね
役所はとりあえず、昔みたいに「統一してくれ」とはあまり言わなくなってるな



388 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:18:44.57 ID:wBpmB0Qc0.net

よくわかんないんだけど
フォント買いなおさなきゃいけないのか？
便乗値上げされる？


427 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:36:43.42 ID:x/axtyjl0.net

旧字体とか禁止して「さいとう」の「さい」は「斉」だけにしてくれ
宛名ミスしないかマジで気を使うんだよ


433 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:39:09.68 ID:HYyMk0jw0.net

結婚して渡邊(正確にはこれもちょっと違う)になってから
本当に説明が難しくて嫌だ
銀行とか億劫


441 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:41:47.36 ID:cF0MEJGz0.net

>>433
電話口で説明不能だなw
自分は都道府県苗字なのでクッソ余裕



437 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:40:18.95 ID:piXaecOp0.net

ちょっと待って

渡辺の辺は「べ」だったの？
「なべ」だと思ってたんだが…


458 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:51:01.41 ID:Q+bFo0bn0.net

いや、IVSｺｰﾄﾞ無視すれば大丈夫
痛い字は表示できない仕様のﾌｫﾝﾄですと宣言すれば
ﾊｰﾄﾞﾙはかわらない


465 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:52:18.26 ID:tE+pyjJQ0.net

>>458
でも未対応はそこなり瑕疵にはなりますでしょ(´・ω・｀)



476 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:55:23.87 ID:4qVsqhrb0.net

国がやるべきことはむしろ字体の統一だろ
6万文字などというふざけた数の漢字を認めるなど愚か極まりない


481 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:57:36.81 ID:P/GNHKV30.net

コードの割り振りだけでなく標準フォントも作ってくれよ


484 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 00:59:21.78 ID:ksDv7vYJ0.net

>>481
国語審議会とやらの最後っ屁で出鱈目な印刷標準字体とやらが出来上がってるんだがこれを拡張しろと？



523 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 01:44:38.16 ID:i8b+88m70.net

しんにょうの点の数、なんとかしてくれ。


547 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 02:50:04.75 ID:dCTu+mDH0.net

てか、公用では人名はカタカナ表記でよくね？
漢字表記では自分が私的な場で使えばよくね？
役所が漢字で人名を管理することで人件費やらシステム管理費やらでかなりのコストがかかってるだろ


549 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 02:53:37.74 ID:ha2NDdRk0.net

>>547
そこまで割り切るのならなぜローマ字表記にしないのか、となる



550 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 02:56:47.77 ID:dCTu+mDH0.net

割り切るもなにも、カタカナは日本の文字じゃん
ローマ字表記は訳が違う


554 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 03:01:24.04 ID:ha2NDdRk0.net

>>550
コストがどうこうで漢字廃止しろって言ってるお前が
なんで「日本の文字」とやらにこだわるんだよ



595 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 04:36:08.14 ID:wg+QRKpl0.net

男女男 入ってる?


601 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 04:56:18.00 ID:KWiaTGOM0.net

さすがNHK、とんでもない捏造記事だな
超漢字を無かった事にするとか


628 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 06:38:59.94 ID:P29V8N1Q0.net

どんだけぐうたらなんだらうな。
たかが漢字だけを登録する仕事なのに15年も掛かるとはねｗ
三十年前には終らせてゐなければならなかつた物だよなｗ」


630 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 06:55:45.08 ID:YFqqu33f0.net

異体字が戸籍の誤字や転記ミスなんだから、正しい字に戻せばいいだろ
字が読めない奴の100年前のミスが直る
今まで、誤字の名前使ってたようなのが、名前の漢字が変わると騒いでるんだろ


638 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 07:10:27.51 ID:GbsmwnFa0.net

渡辺の"辺"もいろんな種類があるよな


643 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 07:23:21.04 ID:iQWXAwuP0.net

で　その後のデータ移行どうすんの？
年末にこんなニュース持ってくんなよ
各行政機関のシステム・個々人のPCまで　どれだけの期間で普及すんだよ


654 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 07:33:03.52 ID:B0kCOKnx0.net

>>643
事実上MSとGoogle、Apple次第じゃね?
OfficeとOutlookが対応するかどうかだな。



689 ：名無しさん : ：2017/12/25(月) 08:13:32.26 ID:tZx0KaT00.net

ともあれユニコードで解決したものと思っていたのに、
不完全だったわけだな。もっともオイラのＰＣでは
液晶の粒の事情で、
画面表示のときは、さらに簡略化された文字になってるが。


: