「忖度」が2冠達成 「マジ卍」を巡って議論も「意味がわからない」  三省堂

 国語辞典シェア1位の「三省堂」(東京都千代田区)の辞書の編集委員らが、その年を代表する言葉を選ぶ「今年の新語2017」の選考発表会が3日、東京都内で開かれ、ライバルの「ユーキャン新語・流行語大賞」(自由国民社主催)と同じ「忖度(そんたく)」が「大賞」に選ばれた。【大村健一/統合デジタル取材センター】

 同賞は「辞書のプロ」が「今後の辞書に単語や新たな用例が掲載される可能性があるか」という言葉としての定着度を重視して選ぶ。このため、過去2回は、その年に広く流行した言葉を選ぶ「ユーキャン新語・流行語大賞」と異なる結果となったが、今年は初めて両賞の最高賞が一致した。

今年の新語で大賞となった忖度についてさまざまな用例を紹介する選考委員と、聴き入るお笑い芸人の水道橋博士さん(左から2人目)=東京都千代田区の一橋大学一橋講堂で2017年12月3日、大村健一撮影

ここ3年の「今年の新語」と「ユーキャン新語・流行語大賞」の比較。
https://cdn.mainichi.jp/vol1/2017/12/04/20171204k0000m040019000p/9.jpg?1
http://dictionary.sanseido-publ.co.jp/topic/shingo
https://mainichi.jp/articles/20171204/k00/00m/040/020000c
https://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1512130745/
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1512317791/

12 :名無しさん : :2017/12/04(月) 01:21:59.92 ID:sMEvN/Y10.net

一番納得いかないのは「貧困調査」が上位にないこと


16 :名無しさん : :2017/12/04(月) 01:23:52.03 ID:+8YpsA8a0.net

ネトサポがイライラ


30 :名無しさん : :2017/12/04(月) 01:30:46.11 ID:0LmO0AiA0.net

>>16
お前ホントマジ卍



17 :名無しさん : :2017/12/04(月) 01:24:11.75 ID:CL7mpgeU0.net

おかしいなぁと忖度弁当でで失敗したファミマが申しておりました


150 :名無しさん : :2017/12/04(月) 08:56:42.24 ID:4ZRrKdIe0.net

>>17
価格が忖度されてないから
売れなくて当然



18 :名無しさん : :2017/12/04(月) 01:26:32.17 ID:v+sgjR6h0.net

今年ほど忖度という言葉が使われた年はない。
2冠も当然。文句なし。


19 :名無しさん : :2017/12/04(月) 01:27:35.01 ID:I5Uryumx0.net

新語じゃないが最近の「エモい」の意味がすごく捉えがたい
単に感情的とか音楽用語のエモとは大分違うとこに行ってしまってる


20 :名無しさん : :2017/12/04(月) 01:28:40.84 ID:+/Ow1St70.net

ラインのスタンプにあって何だこりゃと思ってたけどマジ万治って流行ってたのか。
どういう場面で使えば良いんだ


114 :名無しさん : :2017/12/04(月) 05:25:44.49 ID:9SP89jT80.net

>>20
ジョン万次郎と同じ人命だよ。
マジ万次は。



23 :名無しさん : :2017/12/04(月) 01:29:11.71 ID:fik2rn/h0.net

インフルエンサーが2位か。


105 :名無しさん : :2017/12/04(月) 04:25:09.30 ID:d/ZQYFCH0.net

>>23これも意味がわからん



33 :名無しさん : :2017/12/04(月) 01:32:08.17 ID:1GhHKmQA0.net

さすが辞書の三省堂
ユーキャンより政治臭が薄くて
流行語を素直に見れるわ


34 :名無しさん : :2017/12/04(月) 01:33:04.77 ID:Ps1cwJ3R0.net

インフルエンサーとか聞いたことねーよバーカ


219 :名無しさん : :2017/12/04(月) 14:00:05.89 ID:sgZ4HM8j0.net

>>34
マーケならよく聞く言葉。当然メディアでも



172 :名無しさん : :2017/12/04(月) 09:52:33.08 ID:xlUfMqn50.net

>>34
まぁ、英語というかアッチのビジネス用語そのままだからな。



40 :名無しさん : :2017/12/04(月) 01:36:13.14 ID:Qs5Pv44U0.net

アベ政治を許さない なんて流行りでなく
極左の願望だろwwwwww

その後選挙ずっとアベ圧勝だし支持率高いままwwww


41 :名無しさん : :2017/12/04(月) 01:36:55.24 ID:0fBX6axE0.net

>今後の辞書に単語や新たな用例が掲載される可能性があるか」という言葉としての定着度を重視して選ぶ
三省堂の辞書に忖度は載ってなかったのね


47 :名無しさん : :2017/12/04(月) 01:40:08.99 ID:9073jHX00.net

>>41
新たな用例って書いてあるでしょ



80 :名無しさん : :2017/12/04(月) 02:47:58.05 ID:f9V+OD/Q0.net

忖度? 今年初めてきいたわ。


82 :名無しさん : :2017/12/04(月) 02:55:40.80 ID:/tdq6t010.net

忖度なんてマスコミやメディアが頻りに使ってるだけで一般人は流行するほど使ってないだろ


100 :名無しさん : :2017/12/04(月) 03:56:04.66 ID:STpzHcDT0.net

忖度って新語なのか?
辞書を作ってるくせにいいの?(´・ω・`)


102 :名無しさん : :2017/12/04(月) 04:02:12.70 ID:nNP9G3Ze0.net

忖度って普通の言葉なのに意味が分からん


103 :名無しさん : :2017/12/04(月) 04:04:52.54 ID:EqgiBE4w0.net

>>102
タイトルよく読め



104 :名無しさん : :2017/12/04(月) 04:10:41.87 ID:NoRzAuA60.net

マジ卍が選考委員でさえ把握してないとか
どういう意味か教えてやれよ!(´・ω・`)


158 :名無しさん : :2017/12/04(月) 09:22:57.44 ID:H+CDjHN20.net

>>104
把握してないんじゃなくて
把握しきれない、な
意味が広すぎて定義ができないと言う事



118 :名無しさん : :2017/12/04(月) 06:00:27.05 ID:6Hkofh620.net

忖度あったならともかく、あったんだろう、あったと思いたいメディアや識者


126 :名無しさん : :2017/12/04(月) 07:28:39.43 ID:HQsNTBYV0.net

卍なんて
一言もきかなかったぞ


131 :名無しさん : :2017/12/04(月) 07:38:53.58 ID:S+B2nnOu0.net

 
■ ところで 「でんでん(云々)」 は、なんで入選しなかったんだ?

コレ、「新語」 だろw
 


134 :名無しさん : :2017/12/04(月) 07:42:43.25 ID:h+j6sgj50.net

近頃女子高生の間で卍が流行っているらしい
軍靴の音がする


142 :名無しさん : :2017/12/04(月) 07:58:50.18 ID:+6bk5Dt60.net

マジ卍という用例が基本であとは派生と見做すべき。
忖度が新語なら、眠み、カレーみ、とかの
--み(がある) が入ってもいい。もとは古くからある言い方。


163 :名無しさん : :2017/12/04(月) 09:33:21.95 ID:nu7cIrqI0.net

ところで忖度って三国志のどの辺に出て来るの?


197 :名無しさん : :2017/12/04(月) 11:26:43.97 ID:3qn7HzmI0.net

卍の意味がググっても今一分からんw
つまり 卍=而 みたいなもんか?


200 :名無しさん : :2017/12/04(月) 11:32:23.89 ID:eFKV8dVE0.net

マジ卍をTwitterとかじゃなくて某漫画で知ったわ…


209 :名無しさん : :2017/12/04(月) 12:52:57.37 ID:hC0YsYYn0.net

卍とか見たことも効いたこともないんだが(´・ω・`)