大注目「そだねー」は北海道弁? 違和感示す道民も、本拠地・北見の関係者に聞くと...

 「そだねー」。カーリング女子日本代表「LS北見」のメンバーは、平昌オリンピック銅メダル獲得を決めたイギリスとの3位決定戦でも、注目のあの言葉を連発していた。

 流行語大賞に選ばれる可能性もあるのでは、との指摘も出るほど注目の高まった「そだねー」。「そうだねー」と同意する文脈で使われ、メディアで「北海道弁」「北海道なまり」との枕詞がつく一方、ツイッターでは北海道出身者だという人から「周りでも使っている人はいない」と戸惑いの声も。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180226-00000013-jct-ent
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180226-00000013-jct-ent&p=2
https://amd.c.yimg.jp/amd/20180226-00000013-jct-000-1-view.jpg
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1519651342/

5 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:23:44.89 ID:qPvPJfUk0.net

「わては、なまっておまへん」


23 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:28:52.71 ID:C3flvF+v0.net

河内のオッサンの歌かよ


48 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:33:31.72 ID:x+6UWSzy0.net

・なげる(すてる)
・ばくる(交換する)
・じょっぴんかる(鍵をかける)
・こわい(だるい、つかれた)
・〜しょ(〜でしょう)
・しばれる(こおる)


134 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:49:16.87 ID:DAlaGtiJ0.net

>>48
「しばれる」はギューッと体が縛られるほど寒いだから



49 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:33:47.43 ID:34ETFrKf0.net

北見市常呂町の方言ってどんだけローカルw


52 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:34:49.29 ID:jDrJQPFf0.net

標準語だと「じゃっどな〜」だよ


88 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:41:51.78 ID:SEtPshQo0.net

50年生きていて、1番美味しかったのは、サロマ湖で食べたホタテ

そこから宅急便で家に送って、家で食べたけど味が落ちてた。

一度でいいから、現地で食べて


101 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:43:22.65 ID:COM1BOE+0.net

そーいが。


123 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:46:43.99 ID:vXNsm5Sa0.net

>>101
新潟じゃん



102 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:43:30.70 ID:p3zYbkRm0.net

古くは熱中時代の水谷豊の北海道弁


119 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:46:22.50 ID:OjxGrGYDO.net

>>102
「そだなー」て北野広大先生がよく言ってた気がする



112 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:44:48.24 ID:T5O8fU1+0.net

北海道ったってどんだけ広いと思ってるんだがや

函館-常呂町 520km  > 東京-大阪  490km

東京も大阪も本州中央なんやから、似たような本州中央弁のはずじゃけえのう、ってかい


114 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:45:08.96 ID:cryTQ4T10.net

「そぅだっぺー」は何県?


131 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:48:25.71 ID:/djr7XW70.net

こわいやしばれるはどこでも使うしな 


135 :名無しさん : :2018/02/26(月) 22:49:18.32 ID:O9Toa15t0.net

>>131
意味が違う



275 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:12:53.98 ID:zX8oEHwI0.net

北海道て全員標準語やと思ってた


288 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:14:26.84 ID:z+Qqfn+Z0.net

>>275
自分がちょー訛ってるって知ってショック



395 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:30:13.86 ID:HFSeMcIK0.net

>>275
道外言ったら笑われる



285 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:13:57.00 ID:vpnRUq/60.net

>>275
と、道民が思っているのが問題かも。
もう少し意識を持たないと。道外に出て気づくけどね



295 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:15:09.68 ID:3bDf14810.net

別海町じゃつかわない


339 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:22:07.91 ID:CIlT7ax50.net

>>295
マジで?根室では言う。釧路でも言う



314 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:18:13.87 ID:vpnRUq/60.net

具合が悪いとき、「こわい」というのもね。


362 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:25:48.16 ID:P0jfFjVJ0.net

俺は札幌出身で東京でも標準語と変わらないねと言われたけど、
みんなからコーヒーとカレーのアクセントがおかしいと指摘されたな


374 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:27:23.13 ID:z+Qqfn+Z0.net

>>362
カレーの発音が分からない
カ↓レー↑



400 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:30:51.92 ID:I+fWTBNc0.net

>>362
カレーは標準語と一緒はず。

幼稚園とか椅子とか苺とかはちがう。
北海道弁は頭高型アクセントになる。



378 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:27:37.79 ID:87Uvey700.net

>>362
自分も地方から出てきてすぐの頃、
見事に標準語を話してるつもりなのに
「ネクタイ」の発音がおかしいって言われたわ(´・ω・`)



363 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:25:49.46 ID:sTmPOqG60.net

つうか(って言うか)も関東だけの方言なのかな?


376 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:27:24.50 ID:Jdw8tc4N0.net

>>363
めんどいだけじゃないの?



398 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:30:26.36 ID:9JTnWkX50.net

主に吉田姉語でしょ

吉田姉が大声でいうから、他に伝染してるだけ


469 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:40:12.12 ID:pRl3T0xI0.net

>>398
やっぱり?
そだねーはちなみが一番言ってそうだなとは画面見ながらなんとなく感じてはいた



425 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:34:56.61 ID:yDXr6yj00.net

>>398
方言というか吉田姉の口癖なのかな



404 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:31:55.53 ID:99xfzW3K0.net

そだねー、なんて言わないし、聞いたこともないわ。
「んだ」「そうだべさ」は聞く。
道南。


415 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:33:54.33 ID:ByEObe720.net

>>404
自分道東だけど仕事で道南の人と一緒になった時になまりが凄くてびっくりした。んだ。はさすがに言わないw



434 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:35:38.27 ID:xMndjB2i0.net

>>404
両親とばーちゃんが道南だがそれだわ
だべさとかはよく聞くけどそだねーなんて聞いた事ない



423 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:34:35.81 ID:vW9aFDNv0.net

雪はね
は通じないかな


438 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:36:18.73 ID:z+Qqfn+Z0.net

>>423
内地じゃ女は雪はねしないんだって
力仕事だから
ママさんダンプの存在意義が…



454 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:38:43.15 ID:6HfYmGb40.net

>>423
内地じゃ手袋も履かないんだよ
手袋ははめるんだって



542 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:51:23.28 ID:iucuaWeT0.net

札幌市民はそんなダサい田舎言葉は使わない
北海道の東京的存在の大都会が札幌


546 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:52:12.59 ID:ByEObe720.net

>>542
いやいや、札幌に集中してるのは道内各地の田舎者だべさw



559 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:54:06.73 ID:6C7X/2x00.net

>>542
コーヒーのイントネーションでバレバレなんだわ



579 :名無しさん : :2018/02/26(月) 23:57:28.42 ID:T1xXxxIF0.net

北海道って標準語だと思ってた


641 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:06:06.25 ID:EptSirxs0.net

「ねー」って伸ばす部分が方言なの?
「そだね」だったら、普通に使わない?
もっと短く「だね」の方が多いか。


649 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:07:33.76 ID:yVWGCdJo0.net

>>641
ねー、は聞いたことない。
さー、とか言う人はいる。



680 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:14:31.72 ID:jG5kncQq0.net

「そうだね」とか「そーだねー」はみんな使ってると思うけど
「そだねー」は北海道なまりなのかな


702 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:19:10.51 ID:Vq3Q+dXK0.net

>>680
関西人は使わんぞ
そうやな。そやな。そやね。ってなる



682 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:15:09.54 ID:VYpcDhQl0.net

あめってるかい?


707 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:20:00.20 ID:9+YKW3dS0.net

>>682
あめってるって初めて聞いた。道内のどこ?



693 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:17:22.89 ID:ExxRMIkX0.net

>>682

カレーあめちゃったから捨てるよー



690 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:16:45.13 ID:cmqXtkpf0.net

東京で方言を普通に喋ってるのは
関西の人と北海道の人

ただ、関西の人は自意識過剰にわざと方言を使ってるが
北海道の人は自分が訛ってるのを知らずに無意識に方言で喋ってる


717 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:21:44.87 ID:sY8FsmBG0.net

>>690
函館人は関東に来ても凄いぞ。怒ってるように聞こえるから誤解される
行動も非常識な奴が多い



696 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:17:46.34 ID:jG5kncQq0.net

>>690
オレも昔は北海道は標準語だと思ってた
新しい土地だから



724 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:23:16.58 ID:otRnFRdY0.net

北広島は広島県人、新十津川は十津川からの入植か。
北見市常呂は岐阜からの入植らしいな。


762 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:27:57.55 ID:27MWGzrS0.net

>>724
手稲区山口は山口県



746 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:25:39.91 ID:otRnFRdY0.net

釧路の鳥取は文字通り鳥取からの入植。
おお、北見市常呂って土佐も入ってるのか。
岐阜と土佐なんだな。 あの辺りって。


753 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:27:00.98 ID:9+YKW3dS0.net

>>746
道東は色んな所から入植してるんじゃないかな?北陸も多いし東北も多い



765 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:29:08.16 ID:Vq3Q+dXK0.net

鳥取とか山口くらいの取引先の人らと電話してたら「しあわせます」って言われることがあるんやけど状況的に考えて「助かります」って事なんかな?


797 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:35:52.61 ID:CWAUWyxA0.net

>>765
しあわせますでググってみたらすぐに判明すると思う



777 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:31:57.44 ID:VniLqiYr0.net

千歳も、アクセントが「ち」なのか「と」なのか正直よくわからん @元道東民


802 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:37:38.19 ID:5WuHaorx0.net

>>777
千歳は平板。
「ちとせが」は「低高高高」で発音する。



794 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:35:10.38 ID:9+YKW3dS0.net

>>777
ち→と↑せ↑  でないかい?



796 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:35:31.27 ID:PBUWU1PD0.net

標準語って、ただの東京弁じゃないの?
標準語って言い方が上から目線でいやらしいよね


803 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:38:19.75 ID:T/nVWTyB0.net

>>796
違うぞ



806 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:38:59.35 ID:VYpcDhQl0.net

富良野って発音させてみると、生まれが分かるのさw

ふ↑ ら→ の→

ふ→ ら→ の↑


817 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:43:09.06 ID:WZpPYkqM0.net

...すると、親指と四指に分かれた手袋は何と表現されるのだ?


822 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:45:00.69 ID:gjkOefLc0.net

>>817
北海道→ぼっこ手袋
標準語→ミトン



845 :名無しさん : :2018/02/27(火) 00:57:02.60 ID:oUJlIz180.net

おやつタイムにカツゲン飲んで欲しかった


858 :名無しさん : :2018/02/27(火) 01:03:51.05 ID:/6wek78z0.net

>>845
ザンギもね。



857 :名無しさん : :2018/02/27(火) 01:03:29.19 ID:VniLqiYr0.net

「雨」と「雲」も追加よろ


887 :名無しさん : :2018/02/27(火) 01:19:41.83 ID:cyMVWtJ20.net

北海道弁て男言葉と女言葉あるよね?
他でも普通にあると思うけど

それは違うべや!

コレ女は言わないっしょ?


891 :名無しさん : :2018/02/27(火) 01:21:58.50 ID:4qfMNtYe0.net

>>887
違うっしょやー」だと思うが取り立てて男女で分けてる訳でもないかな



898 :名無しさん : :2018/02/27(火) 01:24:53.62 ID:MPPu4RSP0.net

どうせ札幌民とかが言ってるだけだろ
札幌の標準が北海道の標準だと勘違いしてる人が多いし


902 :名無しさん : :2018/02/27(火) 01:27:32.09 ID:4kh63O760.net

>>898
勘違いというか北海道の人口の半分が札幌圏に住んでるわけだしな
函館方面の連中がそんなの北海道弁じゃないとか全道各地に反論してた方がおかしいと思ったわw



922 :名無しさん : :2018/02/27(火) 01:34:16.32 ID:/c9CNWJO0.net

北海道は美人が多い都道府県ランキング3位
https://www.athome.co.jp/vox/jtown/town/39467/


941 :名無しさん : :2018/02/27(火) 01:40:08.09 ID:tVujIqPd0.net

北見出身と言っても藤澤が生まれた北見市内と
北見市常呂町は距離にして40kmくらい離れてるのな


982 :名無しさん : :2018/02/27(火) 01:59:46.87 ID:cXFT8KVz0.net

>>941
藤澤は駅や市役所が近くにある北見市中心部で育ったんだな



954 :名無しさん : :2018/02/27(火) 01:47:53.61 ID:M6wmklwg0.net

北海道人は訛ってないと思ってんるやろけど イントネーション おかしい自覚もとな


978 :名無しさん : :2018/02/27(火) 01:57:34.89 ID:B64xGLVy0.net

福岡だが「なおす=片付ける」は他では通じないのを東京行ってから知った
方言だったのかって