「よう、名古屋に来てちょうだゃぁすばしたなも」　地下鉄で方言案内

◆「よう、名古屋に来てちょうだゃぁすばしたなも」　地下鉄で方言案内

名古屋市は19日、観光施設に近い市営地下鉄の５つの駅で「名古屋ことば」による駅構内放送をすると発表した。
「よう、名古屋に来てちょうだゃぁすばしたなも。ありがとうござゃぁます」（ようこそ、名古屋におこしいただきまして、ありがとうございます）などといったアナウンスで観光客におもてなしの気持ちを伝えるという。

26日から朝夕のラッシュ時を避けた昼間の時間帯に案内放送を流す。
・https://www.nikkei.com/article/DGXMZO28350040Q8A320C1CN0000/
・https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1521567002/

3 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 02:36:47.17 ID:4h0Efhrs0.net

意味の分からん恐ろしい方言だな
ビビって逃げてしまうわ


4 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 02:38:30.59 ID:Kt2+uuVr0.net

どうせ名古屋の人間でも爺さん婆さんで更に濃いい奴が使うような方言なんだろ？
普段使わない言葉使ってとか歓迎の気持ちが存在せんわ


5 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 02:38:40.26 ID:hM/DU6y30.net

おう良う来たのワレ まあ上って行かんかい
ビールでも飲んで行かんかいワレ久しぶりやんけワレ
何しとったんとワレ早よ上らんけオンドレ 何さらしとんじやワレ


133 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:28:39.37 .net

>>5
大阪弁というより河内弁。
本来の大阪弁は「船場言葉」だからめっちゃ上品やし



6 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 02:43:15.37 ID:Mo5u7hrf0.net

鹿児島「よっしゃー、うちも真似してやってみるかー」


156 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:49:40.72 ID:LNDuEoxY0.net

>>6
単語レベルで分からなくなるからやめて



8 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 02:44:15.00 ID:aMVLUytl0.net

どーせなら芸人が声やれば
声優とかツボイとかイチローでもおｋ


9 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 02:45:36.08 ID:TmQ3QvWr0.net

実際名古屋弁ってなれないと怖いわ
おみゃーって呼ばれるし


10 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 02:47:21.71 ID:+n28eF4O0.net

宮地由紀夫「次は名古屋駅！はよ降りない女は蹴り入れるからな」


43 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 06:33:43.14 ID:h5vzel5Q0.net

>>10
＞宮地由紀夫「次は名古屋駅！はよ降りない女は蹴り入れるからな」

「次は名古屋駅だわ！はよ降りん女は蹴り入れたるでな」



294 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 14:13:38.58 ID:zFx1+iut0.net

>>10
あの人認知症なのかな？温厚だったのに



14 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 02:54:33.59 ID:y7iGR6F60.net

名古屋ってB級グルメの街ってイメージしか無いけど観光施設って何があるんだ


168 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 09:02:22.88 ID:uF6FFAlO0.net

>>14
どう生きたらそうなるのか不思議



15 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 02:55:08.14 ID:5/BBYn9P0.net

おもしろいと思ってんの？
マジで気持ち悪いんだけど


31 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 04:57:28.59 ID:ygBNu8Ng0.net

>>15
人様の方言を気持ち悪いとかお前頭可笑しいの？



22 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 03:08:56.37 ID:g19MUq/p0.net

流していいのは博多弁くらい
大阪弁名古屋弁マジ勘弁


28 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 04:47:12.83 ID:yCuUxM640.net

地元民だがこんなきつい名古屋弁リアルで聞いたことなんざないw


29 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 04:48:14.57 ID:/lKDHWUZ0.net

老後は知多に住みたい
子供の頃親父の転勤で住んでたわ
適度に田舎でいいとこだった。


177 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 09:18:28.49 ID:Q4kp3nQ20.net

>>29
今は南セントレア市として大発展を遂げている



33 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 05:02:28.55 ID:J3vhFySn0.net

日本語でおk
名古屋民だけどｗｗ


56 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 07:08:47.56 ID:aGB9v/UbO.net

みーみー


69 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 07:38:30.83 ID:ug3f6FBq0.net

名古屋って行くとこあんの？
だったら東京か大阪に出掛けるってイメージw


103 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:07:17.05 ID:PArMQ4dY0.net

最初の「よう」がダメだな。厄介な奴に絡まれたみたいだ


104 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:07:20.77 ID:qXFWD1sn0.net

大須ういろうと青柳ういろうはあまり美味くない
虎屋が一番好き


108 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:12:12.02 ID:mhWiJZDZ0.net

名古屋に引っ越してきて20年たったがあんまり名古屋弁って聞かない
でらやおみゃーすら聞かないのに驚いた
そして彼らは何故自転車の事をケッタと呼ぶのだろうか


118 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:17:04.19 ID:nxOdewc90.net

名古屋三大女優の竹下景子、かとうかず子、戸田恵子
このあたりがアナウンスを担当すれば名古屋人もほっこりや


126 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:24:38.74 ID:uhI/7SLY0.net

>>118
タケモトピアノは大阪、財津一郎は熊本出身だが、何故かあのＣＭは名古屋弁に聞こえるｗ



122 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:20:15.73 ID:XFI/NTvc0.net

>>118
山田昌がおらんがね



127 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:24:46.82 ID:ltrYrvmw0.net

名古屋は京都弁と全然違う。
近いのにな。


131 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:26:17.88 ID:7lhZIolQ0.net

>>127
近くはないだろ。



128 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:25:05.54 ID:l12RFit/0.net

スヴァシタナーモ？

スラブ人かｗ


146 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:41:20.49 ID:0+3T6srU0.net

名古屋は大都市なのに文化が地味でマイナー感あって好き


148 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:42:37.21 ID:W/4TWePC0.net

祖父母ともに東京横浜の俺からすると方言って憧れるわ。

俺も語尾にだがねとかつけてみたい。
やっとかめとか言ってみたい。


149 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 08:43:38.81 ID:3/rfwoEI0.net

まず、名古屋走り笑 規制しろや


167 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 09:02:08.83 ID:nAba8aLS0.net

よく名古屋にいらしてくださいましたねえ、ってくらいの意味？
後ろの方よくわかんない


175 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 09:12:56.96 ID:dba9A5CH0.net

その前に東京にあるようなビルばっか乱立させるのやめろ


201 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 09:59:54.68 ID:2NtjMHdD0.net

>>175
なんか三百メートルの壁みたいな壁みたいなビル作るらしいな
縦でなく横w



203 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 10:01:11.75 ID:iFwHlCfG0.net

名古屋在住７年目
→よう、名古屋に来てちょうだゃぁすばしたなも
意味がわからん


209 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 10:12:29.43 ID:B5fGuAsr0.net

ニコチャン大王を名古屋の新キャラにすべき


212 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 10:16:30.91 ID:T6SFuf8P0.net

大学時代に名古屋市天白区元八事に住んでたけども、こんな言葉は初めて聞きました
(´･ω･｀)


267 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 13:15:00.08 ID:WcP2XgK+0.net

>>212
名城薬かな



217 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 10:22:09.83 ID:TTKOLQwV0.net

【交通事故】交通事故死者数、愛知が１５年連続全国ワースト１位濃厚

名古屋走り健在
煽り運転余裕
ウィンカー出したら負け
追い越されたら恥


230 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 10:34:43.47 ID:ZHBVx3lq0.net

名古屋多分食事自体合わなそう
赤味噌大嫌いだしういろうもパッサパサでくそ不味いし味噌カツも理解できん
人も見栄っ張りで意地の悪そうな人が多そう


232 ：名無しさん : ：2018/03/21(水) 10:36:55.69 ID:Q9VwpdR50.net

>>230
食事は名古屋めしの有名店は避けること。総じて不味い。
普通の店を選べば美味しい店が多いよ。東京からも多数出店してるし。